język czeski
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... w następnym półwieczu doczekała się dziesięciu wznowień. Była tłumaczona na język czeski, francuski i rosyjski. Otrzymała doskonałe recenzje, autorkę wymieniano obok Marii...
- ... za granicę zrobią swoje - uważa Kowal.
Młodzież jest innego zdania. - Język czeski nie jest taki trudny. Z Nysy mam bliżej do Jesenika... - ... utraciły niepodległość, szlachta czeska - warstwa przywódcza - wyginęła lub uległa germanizacji, język czeski został zepchnięty na margines, był jedynie mową gminu. Od przełomu...
- ... przedrukowany w "Nowelach i obrazkach" (1885) i dwukrotnie tłumaczony na język czeski - "Dwie siostry". Romantyczna fabuła tego opowiadania jest bardzo banalna i...
- ... i napoje do wyboru.
Zdzisław był przede wszystkim tłumaczem z języka czeskiego i jego przekład Miasteczka na dłoni Jana Drdy zrobił w... - ... Szkoły Zawodowej Przemysłu Spożywczego w Jeseniku deklaruje pomoc w opanowaniu języka czeskiego.
Sekretarz powiatu nyskiego Romuald Kamuda do propozycji Czechów podchodzi z... - ... w tym roku. Po inwazji Czechosłowacji wydaliśmy numer specjalny w językach czeskim i słowackim.
Garliński: Czy były jakieś numery Kultury w języku... - ... o 10 nowych państw spowoduje konieczność zatrudnienia tłumaczy 9 nowych języków: czeskiego, estońskiego, litewskiego, łotewskiego, maltańskiego, polskiego, słowackiego, słoweńskiego i węgierskiego. Daje...